- patearse
- v.malgastar, gastar dinero.❙ «El padre de Policarpo se había pateado una fortuna en vivir a su aire.» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos.❙ ▄▀ «Nos hemos pateado todo lo que sacamos de la herencia y casi sin darnos cuenta.»2. patearse la calle (la ciudad) expr.deambular, trabajar por la calle.❙ «Reanudo la búsqueda de Gurb por el único método que conozco: patearme las calles.» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb.❙ «Nosotros [...] pateándonos todas las ciudades...» R. Gómez de Parada, La universidad me mata.❙ «Se van a unos grandes almacenes porque allí tienen de todo y no hay que patearse la ciudad de una tienda a otra.» Gomaespuma, Familia no hay más que una.❙ «Ya me he pateado 40 veces los alrededores de Parla.» Cómic Jarabe, n.° 4, 1996.❙ «Después transcurrieron dos días maravillosos pateando la Villa...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.❙ «¡Un par de piernas para patearse todas las pocilgas y una pistola para atemorizar a los degraciados!» M. Sánchez Soler, Festín de tiburones.❙ «¿Y saldrán a hacer preguntas por ahí, a patear la calle?» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué?❙ «...decidí llamar a Juan, que patea más los suburbios...» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.